期货合约即将到期是指某个期货合约的交割日期即将到来。在期货市场中，交割日期是合约中约定的一天，也是合约到期的最后一天。到期后，合约买方和卖方需要按照合约约定的规则进行交割。

期货合约到期时可能会出现以下情况：

1. 平仓：持有合约的投资者可以选择在到期前将合约进行平仓，即卖出或买入相同数量的合约来抵消原有的头寸。这样可以避免实际交割的风险和成本。

2. 实际交割：如果投资者选择持有合约到期，并且没有进行平仓操作，那么他们将需要履行合约所约定的交割义务。交割可能包括实物交割和现金交割两种方式。

3. 交割规则：期货交易所会根据合约类型和交易所规定制定交割规则。这些规则包括交割日期、交割地点、交割品种、交割方式等。交割品种可能是农产品、金属、能源等实物商品，也可能是金融产品等非实物商品。

4. 交割通知：期货交易所通常会提前向持有合约的投资者发送交割通知，通知他们合约即将到期，并提供相关交割规则和要求。投资者需要根据交割通知做出相应的决策。

总之，期货合约即将到期时，投资者需要根据自身的交易策略和市场情况，选择适当的操作方式，包括平仓或继续持有合约到期进行交割。在交割过程中，投资者需要遵守交易所的规定，完成交割义务。