东盟自贸区（ASEAN Free Trade Area，简称AFTA）是东南亚国家联盟（ASEAN）成员国之间建立的一个自由贸易区。AFTA的目标是促进东盟地区内的贸易自由化、经济一体化和区域合作，以提高成员国的经济竞争力和发展水平。

东盟自贸区的成果主要体现在以下几个方面：

1. 关税减让：东盟自贸区成员国互相之间实施了零关税或降低关税的贸易政策，促进了贸易自由化。东盟内部的大部分商品可以在零关税的情况下自由流通，降低了贸易成本，推动了贸易的增长。

2. 贸易便利化：东盟自贸区成员国通过简化和标准化贸易程序、减少非关税壁垒等手段，提高了贸易的便利性和预测性。例如，东盟推行了“单一窗口”制度，实现了一次申报、多部门通关，加快了货物的通关速度。

3. 投资自由化：东盟自贸区促进了成员国之间的投资自由化，通过减少投资壁垒、提供更好的投资环境等措施，吸引了更多的投资进入东盟地区。这进一步促进了区域内的经济发展和合作。

4. 服务业开放：东盟自贸区成员国逐步开放了服务业领域，包括金融、通信、建筑、教育等领域。这为东盟地区的服务业提供了更多的市场机会，促进了服务贸易的发展。

5. 区域价值链：东盟自贸区成员国通过加强区域内的产业合作和供应链连接，形成了一个更加紧密的区域经济合作网络。这促进了东盟地区的产业升级和价值链的整合，提高了区域内的竞争力。

中国与东盟自贸区的成果主要表现在以下几个方面：

1. 贸易增长：中国与东盟自贸区成员国之间的贸易额持续增长。中国是东盟自贸区的重要贸易伙伴之一，双边贸易额不断提升，为中国的出口和东盟地区的经济发展提供了重要支持。

2. 投资合作：中国与东盟自贸区成员国之间的投资合作不断深化。中国在东盟地区投资兴业，为东盟成员国提供了资金、技术和市场等方面的支持，推动了东盟地区的经济发展。

3. 产能合作：中国与东盟自贸区成员国在产能合作方面取得了积极成果。中国企业通过投资和合作建设了一批基础设施、工业园区和经济特区等项目，促进了东盟地区的产业升级和经济转型。

4. 金融合作：中国与东盟自贸区成员国之间的金融合作逐渐加深。中国与东盟国家签署了一系列金融合作协议，推动了贸易和投资的便利化，增强了双方的金融风险防控能力。

5. 人文交流：中国与东盟自贸区成员国之间的人文交流不断增加。中东盟教育交流合作、旅游交流等方面的合作不断加强，加深了双方人民之间的了解和友谊。

总之，东盟自贸区和中国的成果体现在贸易增长、投资合作、产能合作、金融合作和人文交流等多个领域，为东盟地区和中国的经济发展和合作提供了重要支持。